Heute Morgen erwachten wir schon um 8 Uhr, aber es vergingen noch einmal 1 ½ Stunden bis wir reisebereit waren und zum Frühstück gingen. Um 11 Uhr endlich, war alles erledigt und das Auto stand vor dem Hotel um weiter Richtung Süden zu fahren.
This morning we awoke already at 8 am, but another 1 ½ hours passed until we were ready for departure and went for breakfast. At 11 am finally our car stood in front of the hotel and we hit the road direction south.
 |
typisches argentinisches Auto / typical Argentinean car |
 |
typisches argentinisches Auto / typical Argentinean car |
 |
typisches argentinisches Auto / typical Argentinean car |
 |
Reservat Provincial Ischigualasto |
 |
Reservat Provincial Ischigualasto |
 |
Valle de la Luna, Reservat Provincial Ischigualasto |
 |
Valle de la Luna, Reservat Provincial Ischigualasto |
 |
Valle de la Luna, Reservat Provincial Ischigualasto |
 |
Valle de la Luna, Reservat Provincial Ischigualasto |
 |
Valle de la Luna, Reservat Provincial Ischigualasto |
 |
Valle de la Luna, Reservat Provincial Ischigualasto |
 |
Valle de la Luna, Reservat Provincial Ischigualasto |
 |
Valle de la Luna, Reservat Provincial Ischigualasto |
 |
Valle de la Luna, Reservat Provincial Ischigualasto |
 |
Valle de la Luna, Reservat Provincial Ischigualasto |
 |
Valle de la Luna, Reservat Provincial Ischigualasto |
 |
Valle de la Luna, Reservat Provincial Ischigualasto |
 |
Valle de la Luna, Reservat Provincial Ischigualasto |
 |
Valle de la Luna, Reservat Provincial Ischigualasto |
 |
Dinosaurier, Valle de la Luna, Reservat Provincial Ischigualasto |
 |
Hugo, Cabañas Haras San José, Villa Union |
Nach 2 Stunden Fahrt erreichten wir das Reservat Provincial Ischigualasto, wo wir im Valle de la Luna eine 40 km Rundfahrt in einer Mondlandschaft bei 40 Grad unternahmen. Halb gekocht machten wir uns weiter durch den Parque Nacional Talampaya, wo wir uns über Exkursionen für morgen erkundigten, und erreichten um 18:30 Uhr die Cabañas Haras San José (http://www.harassanjose.com.ar/cabanas.html). Hugo, der Verwalter der Cabañas und Bodega, empfing uns freudig und sichtlich schon angesäuselt vom herrlichen Malbec, den wir natürlich auch degustieren mussten!
Vor dem Abendessen ging ich joggen in einer wunderschönen Landschaft umgeben von Weinreben vor dem Hintergrund eines roten Bergmassivs auf der einen und schneebedeckten Anden auf der andern Seite… der erfrischende Pool unserer Unterkunft lud zum Schwimmen ein und so freute ich mich danach auf ein gutes Essen im hübschen Restaurant, das zum Anwesen gehört. Wir konnten zwischen Zicklein und Poulet wählen, mehr konnte heute nicht angeboten werden. Wir bestellten eine Pouletbrust mit Gemüse, als aber etwas Trockenes unter einer dicken Bechamelsauce kam, gaben wir es zurück und es wurde etwa 23 Uhr, bis wir etwas anderes Trockenes aber mit Gemüse zwischen die Zähne bekamen… einfach schrecklich - ich freue mich wieder selber kochen zu können! Zum Glück haben die Argentinier guten Wein, so dass man damit wenigsten auf seine Kalorien kommt…
xxxFranziska & Doris
After 2 hours driving we arrived at the Reservat Provincial Ischigualasto, where we went for a 40 km drive around a lunarscape with temperatures of 40 centigrade. Half cooked we drove on through the Parque Nacional Talampaya, where we informed ourselves about excursions for tomorrow, and reached the Cabañas Haras San José (http://www.harassanjose.com.ar/cabanas.html) at 6:30 pm. Hugo, the caretaker of the cabañas and bodega, welcomed us cheerfully and obviously already tipsy from the delicious malbec, which we had to taste of course as well!
Before dinner I went for a run in a terrific landscape surrounded by vineyards with a red massif on one side and the snowcapped Andes on the other side… the refreshing pool invited for a swim and so I looked forward thereafter to a nice dinner at the pretty restaurant which belongs to the property. We had the choice between roast kid and chicken, there wasn’t more on offer tonight. We ordered chicken breast with vegetables, but when we had something very dry covered with a sauce béchamel in front of us we had to give it back and it got 11 pm until we had something else very dry but with vegetables between our teeth… simply horrible – I’m looking forward to be able to cook myself again! Luckily the Argentineans have good wine so I get to my calories with it at least…
xxxFranziska & Doris
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen