 |
| meine Joggingstrecke / my jogging beach Playa Brava, Iquique |
Heute Morgen ging ich um 8:30 Uhr der Playa Brava entlang joggen und auf dem Rückweg im gegenüberliegenden wunderschönen Hotel Terrado (http://www.terrado.cl) einen Espresso trinken. Als ich bezahlen wollte sagte der Kellner er habe keine Kasse und als ich ihn fragte wo ich denn bezahlen soll, antwortete er nirgends, er sei gratis!
This morning I went for a run along the beach Playa Brava and on the way back I stopped at the beautiful Hotel Terrado (http://www.terrado.cl ) just opposite of the Hotel Divasto to have an espresso. When I wanted to pay, the waiter told me that he had no cash box and when I asked him where I should pay, he answered nowhere, it was free of charge!
 |
| Carlos, Hotel Divasto, Iquique |
 |
| Iquique & Cerro Dragón (800 m) |
Nach dem Frühstück setzte ich mich an meinen Laptop um meine e-mails zu beantworten und meinen letzten Post zu schreiben. Carlos kam einige Male vorbei und dachte er könne sich abschleichen und mir die Stadt zeigen... daraus wurde aber nichts und so machte ich mich um 14 Uhr nach getaner Arbeit auf den Weg Richtung Arica. Unterwegs stoppte ich im Zofri, dem größten duty-free Komplex Südamerikas, aber es war einfach zu viel und zu gross, so dass ich bald die Weiterreise Richtung Norden antrat. Es ging steil hinauf in die Berge und auf der Höhe in Alto Hospicio kaufte ich Wasser und Früchte für unterwegs ein. Bei der Tankstelle schaute ich aufs Armaturenbrett und registrierte einen noch fast halb vollen Tank... das sollte reichen für knapp 300 km, mit der ersten Hälfte hatte ich ja 400 km geschafft!
After breakfast I sat at my laptop checking my mails and writing the last post. Carlos came from time to time and thought he could get away from work to show me around town… but he couldn’t, so I left at around 2 pm when work was done to hit the road to Arica. On the way I stopped at Zofri, the biggest duty-free complex of South America, but it was simply too much and big, consequently I was on the way direction north soon after. It went steep up the hill and on top in Alto Hospicio I bought some water and fruits for my journey. When passing the gas station I checked the fuel gauge, it was almost half full… this should be OK for the next nearly 300 km to Arica, with the first half I drove 400 km!
 |
| Oficina Humberstone |
 |
| Oficina Humberstone |
 |
| Oficina Humberstone |
 |
| Pampa de Suca |
 |
| unterwegs von Iquique nach Arica / on the way from Iquique to Arica |
 |
| Cuya |
 |
| Samuel Cardenas Oyarzun, Jefe de Tenencia, Cuya |
Eine Stunde später passierte ich Oficina Humberstone, eine ehemalige Salpeterstadt, bevor ich auf die Panamericana Richtung Norden abzweigte. Nun war es sehr heiss und ging alles mitten durch die Wüste, kein Ort weit und breit zu sehen und erst recht keine Tankstelle - das beelendete mich mehr, denn das Benzin schwand zusehends. (Nadine: Ich dachte an deine Worte dass die zweite Hälfte des Tanks schneller zur Neige geht...) Bald wusste ich, dass ich es niemals bis nach Arica schaffen würde ohne aufzutanken... In Cuya, einer Polizeikontrollstation, fragte ich die Beamten nach Benzin: Das sei äusserst schwierig hier, Diesel schon, aber Benzin?! Ich gab nicht auf und klapperte alle Häuser ab - vergebens! Nun blieb mir nichts anders übrig als jedes vorbeifahrende Auto zu fragen... nach einer Stunde glaubte ich selber, dass es schwierig ist hier Benzin zu finden! Ich sprach mit dem Jefe de Tenencia, Samuel Cardenas Oyarzun, über mein Problem und er liess mir 5 Liter Benzin mit dem nächsten Polizeiauto bringen, nur das würde erst in ca. 2 Stunden ankommen... das war mir so etwas von egal, Hauptsache ich kam von hier weg! Während ich wartete lernte ich alle Polilzisten, das ganze Nest und alle Vorbeireisenden kennen – und sie mich und mein Problem! Unter anderem sprach ich mit Francisco von Caleta Camarones, ein kleines Fischerdorf 10 Minuten von hier, wo man die älteste Mumie der Welt anschauen kann. Er übereichte mir ein Video damit das Warten doch noch etwas Positives habe! Samuel, der Polizeichef, lud mich zu Kaffee und Kekse im feudalen Aufenthaltsraum ein und dann kam endlich das Polizeiauto mit meinem Benzin! Wir gossen die 5 Liter in den Tank und Samuel legte mir noch ans Herz in der Posada de Camiones, rund 40 km von hier, zu halten und nach Benzin zu fragen... das tat ich und ließ nochmals 5 Liter einfüllen damit ich sicher nach Arica kam!
In der Dunkelheit erreichte ich um 23 Uhr Arica und eine halbe Stunde später stand ich wie ferngesteuert vor dem Hotel Sotomayor (http://www.hotelsotomayor.cl.) im Zentrum nahe der Küste mit bewachtem Parkplatz und WiFi - was will man noch mehr? Ich bugsierte meine Koffer (zum Glück mit Lift) in mein Zimmer, fragte nach dem nächsten Restaurant und saß bereits eine halbe Stunde später hinter einem Steak und einer halbem Flasche Rotwein im Restaurant Scala... Was für ein abenteuerreicher Tag!
In der Dunkelheit erreichte ich um 23 Uhr Arica und eine halbe Stunde später stand ich wie ferngesteuert vor dem Hotel Sotomayor (http://www.hotelsotomayor.cl.) im Zentrum nahe der Küste mit bewachtem Parkplatz und WiFi - was will man noch mehr? Ich bugsierte meine Koffer (zum Glück mit Lift) in mein Zimmer, fragte nach dem nächsten Restaurant und saß bereits eine halbe Stunde später hinter einem Steak und einer halbem Flasche Rotwein im Restaurant Scala... Was für ein abenteuerreicher Tag!
xxxFranziska
An hour later I reached Oficina Humberstone, an ancient saltpeter town, before I turned into the Panamericana direction north. Now it was very hot and I drove through the desert, no village fare and broad to see and all the more no gas station – that worried me more due to the fact that the fuel faded rapidly. Soon I knew that I wouldn’t make it to Arica without tanking up… In Cuya, a police control station, I asked the police officer where I could find gasoline: This would be very difficult, diesel you will probably find but no gasoline! I didn’t give up and went to each and every house and shop – in vain! All I could do now was asking every passing car… after an hour I believed that it indeed was very difficult to find gasoline here! I talked to the chief officer Samuel Cardenas Oyarzun and he ordered 5 litres of gasoline with the next arriving police car, only it would arrive in about 2 hours… I really didn’t care, all I wanted was getting away from here! While waiting I got to know all police officers, the whole village and all passing drivers – and they me and my problem! Amongst others I talked to Francisco from Caleta Camarones, a small fishing village 10 minutes from here, where the oldest mummy of the world can be seen. He gave me a DVD just to make my waiting here worthwhile! Samuel the chief officer invited me for coffee and biscuits in their feudal lobby and then finally the police car with my fuel arrived! We poured it in my tank and Samuel entrusted to me to stop at the Posada de Camiones around 40 km from here to ask for more gas… that’s what I did and I had another 5 litres poured in just to make sure to arrive at Arica!
In the dark I arrived at Arica at 11 pm and stopped like controlled remotely in front of the Hotel Sotomayor (http://www.hotelsotomayor.cl.) half an hour later. It is right in the centre, close to the coast, has a guarded parking and WiFi – what more could one want? I put my suitcases in my room (luckily by elevator), asked for the next restaurant and sat in the restaurant Scala half an hour later having a steak and half a bottle of red wine… What an adventurous day it was!
xxxFranziska
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen