 |
| Blumenstrauss am Morgen / morning flower bouquet |
 |
| Alejandro |
Nach dem Frühstück heute Morgen so um 11 Uhr fand ich eine Überraschung im Zimmer: Ein hübscher Blumenstrauss! Ohne irgendeinen Begleitzettel – das konnte nur Cristian von gestern sein! Und bevor ich abfuhr kam Alejandro vorbei um sich von mit zu verabschieden… ich fühlte mich wie ein begehrter Teenager!
Um 12:30 Uhr machte ich mich auf den Weg nach Lo Barnechea um meine letzte Karte aus Galapagos abzugeben… es kostete mich eine Stunde aber ich fand das Haus der Familie Pallisson Kramer in Trapenses 4949 casa 26 und gab die Karte der Tochter ab, da ihre Eltern nicht zuhause waren.
After breakfast this morning around 11 am a surprise was awaiting me in my room: a pretty bouquet of flowers! Without any notice – this could only be from Cristian of last night! And before I left Alejandro stopped by to say goodbye… I felt like a demanded teenager!
At 12:30 pm I took the road to Lo Barnechea to deliver my last postcard from the Galapagos Islands… it took me an hour to get there but I found the place of the Pallisson Kramer family in Trapenses 4949 casa 26 and delivered the postcard to their daughter as her parents were out working.
 |
| Pablo Nerudas Haus in Isla Negra / Pablo Neruda's house in Isla Negra |
 |
| Cristian |
 |
| Pisco Sour |
 |
| Isla Negra |
 |
| Ricardo Mosellas Refugium |
Danach fuhr ich auf der Costanera Norte den grössten Teil unter der riesigen Stadt durch Richtung Küste und erreichte Isla Negra, wo Pablo Nerudas Strandhaus steht um 15:30 Uhr und wer wartete dort auf mich? Cristian! Gestern hatten wir so darüber gescherzt: ‘OK, wir sehen uns morgen Nachmittag auf der schwarzen Insel‘ und er hat sein Geschäft tatsächlich einen Tag seine Angestellten überlassen um mich hier zu treffen und 3 Tage mit mir zu reisen! Wir verbrachten einen wunderschönen poetischen Nachmittag in Isla Negra wo wir auch Ricardo Moselle in seinem Einsiedlerrefugium besuchten…
Thereafter I drove along the Costanera Norte most part of it underneath the huge city direction coast and arrived at Isla Negra at 3:30 pm to visit the summer house of Padro Nerudo and who was waiting for me there? Cristian! Yesterday we were joking ‘OK, let’s meet at the Black Island tomorrow afternoon?’ And indeed he left his business to his employees for a day to travel 3 days with me! We spent a wonderful poetic afternoon in Isla Negra where we also visited Ricardo Moselle in his hermit’s hideaway…
 |
| Playa Chica, Cartagena |
 |
| Las Rocas de Santo Domingo |
Um 18 Uhr kamen wir in Cartagena an und hatten ein spätes Mittagessen oder frühes Abendessen an der Playa Chica an der Sonne… herrlich! Danach fuhren wir nach Las Rocas de Santo Domingo und kamen gerade rechtzeitig zum Sonnenuntergang. Was für eine wunderschöne und friedliche Gegend es ist hier! Nun war es nur noch ein Katzensprung zu Robertino, Cristians Freund (den ich gestern in seinem Restaurant La Terraza Isidora kennen gelernt hatte), wo uns ein volles Haus erwartete! Der grosse Tisch wurde einfach noch um 2 Gedecke ergänzt und schon waren wir voll integriert und fühlten uns von Anfang an zu Hause hier! Es wurde ein sehr später aber super unterhaltsamer Abend und Julio, der Gynäkologe, gab mir viele Tipps für die weitere Reise Richtung Süden – ich hoffe ich werde alles noch wissen wenn ich in der Nähe bin!
xxxFranziska
At 6 pm we arrived at Cartagena and had a late lunch or early dinner at the Playa Chica in the sun… fabulous! Thereafter we drove to Las Rocas de Santo Domingo and got there just in time for sunset. What a pretty and peaceful spot it is here! From the beach it was just a stone’s throw to Robertino, Cristinan’s friend (I got to know yesterday at his restaurant La Terraza Isidora) where there was a full house awaiting us! In no time the big table was set up with 2 more places and we were integrated and felt home here from the beginning! It became a late but super amusing evening and Julio, the gynaecologist, gave me lots of advices for the continuation of my journey – I just hope that I will remember everything when I’m there!
xxxFranziska
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen