Sonntag, 18. Dezember 2011

16.12.2011 Chile: MV Via Australis – Cabo de Hornos / Bahia Wulaia – Argentina: Ushuaia

Cabo de Hornos

Cabo de Hornos
Cabo de Hornos

Ivan

Cabo de Hornos
Francesco & Giulia

Cabo de Hornos

Heute Morgen war ich um 5 Uhr schon wach – kein Wunder, es wird kaum dunkel hier am Kap Horn! Und es war auch weiter kein Problem, denn so konnte ich in aller Ruhe eine Dusche nehmen und mich für den ersten Ausflug zum Kap Horn um 7 Uhr bereitmachen… Wir hatten wieder Glück mit dem Wetter, denn es ist nicht immer möglich dort zu landen! Die Zodiaks luden uns ab und wir hatten eine Stunde Zeit im Wind zum Leuchtturm und dem Denkmal zu wandern. Auf Kap Horn wohnt eine Familie, die sich jeweils für ein Jahr verpflichtet und für die Kontrolle der Schiffe verantwortlich ist.

Als wir zurück an Bord waren, wurde das Frühstück serviert und danach hatte ich Zeit etwas nachzuschlafen… Vor dem Mittagessen traf ich mich mit Giulia und Francesco in der Sky Bar zu einem Cüpli. Und während dem Essen wurden wir von Delfinen und Walen begleitet! Nach einem weiteren üppigen Essen hatte ich Zeit zu verdauen, meine Posts zu schreiben und meine Koffer für morgen zu packen : (

This morning I woke up at 5 am – no wonder, it hardly gets dark here at the Cape Horn! But it was no problem, on the contrary, so I had time to take a shower and getting ready for our first excursion to the Cape Horn which started already at 7 am… Again we were lucky with the weather because it isn’t always possible to land here! The zodiacs drove us ashore and we had an hour time to walk to the lighthouse and the monument. There is always a family living on Cape Horn who commits to stay for one year and is responsible for the security of the passing ships.

When we arrived back on board breakfast was served and thereafter I took the chance to catch up with sleep… Before lunch I met Giulia and Francesco at the Sky Bar to have a glass of champagne. And while having lunch we were accompanied by dolphins and whales! After another exuberant meal I had time to digest, write my posts and pack my suitcases for tomorrow : (




Zodicas



Bahia Wulaia



Bahia Wulaia



Bahia Wulaia



Orchideen / orchids



Orchidee / orchid



von Biber zerstörter Wald / destroyed wood by beavers



Biber / beaver



Oscar & Silvia




Um 16:30 Uhr wurden wir von den Zodiaks zur Bahia Wulaia gefahren, wo bereits schon Darwin seinen Fuss auf die Erde setzte und die Gegend erkundete! Wir wanderten zwei Stunden im von Biber zerstörten Wald und genossen atemberaubende Aussichten auf die Bucht!

At 4:30 pm we were driven by the zodiacs to Bahia Wulaia, where already Darwin went ashore and made his investigations! We walked about 2 hours in a wood destroyed by beavers and enjoyed spectacular views of the bay!


bye bye wonderful Chile

Giulia, Oscar, Silvia, Gabriela, Luis & Francesco


Zurück an Bord genossen wir ein Cüpli bevor es um 20 Uhr zum Abendessen ging. Es war unser letzter Abend hier, das wir mit Centolla (Seespinne) und einem perfekten Rindfilet feierten. Danach gingen alles unsers Tisches in die Sky Bar und wir tobten uns zu Tom Jones aus! Kurz vor Mitternacht legten wir in Ushuaia, Argentinien, an und hatten die Gelegenheit an Land zu gehen… Francisco lud mich zu einem Kaffee ein und so lernte ich Ushuaia schon ein bisschen kennen!


xxxFranziska







Back on board we had a glass of champagne before we went to dinner at 8 pm. It was our last evening here which we celebrated with centolla (king crab) and a perfect tenderloin. Thereafter our entire table went up to the Sky Bar and we danced like wild to Tom Jones! Just before midnight we landed in Ushuaia, Argentina, and had the opportunity to go ashore… Francisco invited me for a coffee and so I got the chance to get to know Ushuaia already a bit!


xxxFranziska

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen