Samstag, 17. Dezember 2011

14.12.2011 Chile: MV Via Australis – Bahia Ainsworth / Islotes Tucker

Glaciares Marinelli

Bahia Ainsworth

Bahia Ainsworth, Glaciares Marinelli

Bahia Ainsworth
Luis & Silvia

Bahia Ainsworth

Bahia Ainsworth

Chaura

Bahia Ainsworth

Bahia Ainsworth


Bahia Ainsworth

See-Elefanten / sea elefants


Um 7:30 Uhr heute Morgen ging mein Wecker und ein Blick aus meinem grossen Fenster verriet mir, dass wir uns tatsächlich mitten in Patagonien befanden! Nach einer heissen Dusche und Packen meines Rucksackes für die Morgenexkursion ging ich um 8:30 Uhr zum Frühstück. Eine halbe Stunde später befanden wir uns alle schon auf dem Oberdeck bereit für unsere erste Exkursion. Die Zodiaks brachten uns an Land der Ainsworth Bucht wo wir in Gruppen (nach Sprachen) 3 Stunden mit einem versierten Führer die Gegend abwanderten. Wir lernten vieles über die Natur hier und konnten auch See-Elefanten beobachten. Bevor es zurück aufs Schiff ging wurde heisse Schokolade mit Whisky ausgeschenkt!

My alarm clock woke me up at 7:30 am this morning and a look out of my window reminded me that I really was in midst of Patagonia! After a hot shower and packing my backpack for the morning excursion I went for breakfast at 8:30 am. Half an hour later we already gathered on upper deck ready for our first excursion. The zodiacs brought us ashore of Ainsworth Bay where we walked through the marvelous region for about 3 hours in groups of languages with a competent guide. We learnt a lot about nature here and even could observe see elephants. Before we went back aboard hot chocolate with whisky was served!

Motorenraum / engine room MV Via Australis
Islotes Tucker

Islotes Tucker
Magellan Pinguine

Magellan Pinguine

Magellan Pinguine
Magellan Pinguine
Squa

Squa
Karancas
Imperial Kormorane
Cormoranes de las rocas

Cormoranes de las rocas
Islotes Tucker

Seelöwen / sea lions



Zurück auf dem Schiff wurde kurz darauf um 13 Uhr das Mittagessen serviert und unsere neuen Freunde Giulia und Francesco aus Italien wechselten an unseren Tisch. Nach dem Essen war glücklicherweise genügend Zeit für eine Siesta, die ich natürlich nutzte, und um 16 Uhr stand eine Visite im Motorenraum auf dem Programm. Um 17:30 Uhr bestiegen wir wieder die Zodiaks und fuhren durch die Tucker Inseln um Magellan Pinguine, Imperial Kondore und weitere Vogelarten zu bestaunen.

Zurück an Bord genoss ich ein oder zwei Cüpli und bereitete meinen Post von gestern vor. Um 20 Uhr genossen wir wiederum ein wunderbares Abendessen und gesellten uns danach in die Sky Bar, wo eine Modeschau stattfand und ich an meinem Blog arbeiten konnte…


xxxFranziska








 
Back on board at 1 pm lunch was served and our new friends Giulia and Francesco from Italy switched to our table. After lunch we luckily had enough time for a siesta, which of course I took advantage of, and at 4 pm we had the possibility to visit the engine room. At 5:30 the zodiacs were ready for a ride around the Tucker Islands to observe Magellan penguins, Imperial cormorants and more birds.

We were back on board for an appetizer and I had a glass of champagne or two whilst preparing my post of yesterday. At 8 pm another delicious dinner was served and thereafter we went to the Sky Bar to watch a fashion show and I finally found time to work on my blog…


xxxFranziska



 

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen