 |
| Puerto Egas, Santiago |
 |
| Seelöwe mit Jungem / sea lion and baby |
 |
| Meerechse mit Fink / marine iguana with finch |
 |
| Puerto Egas, Santiago |
 |
| Puerto Egas, Santiago |
 |
| Pelzrobbe / fur seal |
Nach dem Frühstück fuhren wir mit den Pangas an den Strand von Puerto Egas auf Santiago. Auf einer Morgenwanderung entlang der Küste konnten wir wieder Meerechsen, Seelöwen mit ihren Jungen und neu für uns auch Pelzrobben beobachten. Danach gingen die meisten schnorcheln und Darwin zeigte mir einen Weg zum Joggen. Es war herrlich sich in dieser schönen Natur freizulaufen! Am Ende kam ich an einen kleinen verlassenen Strand, wo ich wieder einmal ungestört nackt schwimmen konnte – das ist für mich etwas vom Schönsten, das es gibt!Um 16 Uhr wurden wir von den Pangas auf Bartolome an Land gebracht, wo wir den höchsten Gipfel erklommen und ein wahnsinniges Panorama geniessen konnten!
After breakfast we drove by the pangas to the beach of Puerto Egas on Santiago Island. On our morning hike along the coast we could observe again marine iguanas, sea lions with their babies and as a novelty for us: fur seals. After the walk most of the group went snorkeling and Darwin showed me a path where I could go for a run. How wonderful it was to run free in midst of this amazing nature! At the end I found a little deserted beach where I could swim naked for once again – this is one of the things I enjoy most on earth!
 |
| schnorcheln mit Delfinen / snorkeling with dolphins - thank you Kate for the picture! |
Vor dem Mittagessen wurden wir alle auf Oberdeck gerufen: Eine ganze Schar Delfine begleitete uns. Wir dachten alle schon, das war es, aber nach dem Mittagessen, als alle irgendwo einen Mittagsschlaf machten, wurden wir wieder auf Oberdeck gerufen: Delfine rund um das Boot! Als uns Darwin fragte ob wir mit ihnen schnorcheln wollten, war die Entscheidung in 1 Minute gefällt und 5 Minuten später befanden wir uns alle in Nassanzügen, Schnorchel, Maske und Flossen in den Pangas Richtung Delfine. Das war ein einmaliges Erlebnis im Wasser zu schwimmen und rund um von Delfinen mit ihren Jungen begleitet zu sein! (Brige: Nun weiss ich, warum es in Florida nicht klappte mit den Delfinen!!!) Wow, ein wirklich super Schnorchel-Ausflug, ich frag mich nur, womit man das noch toppen kann?!
Before lunch we were called up to the upper deck again: A pod of dolphins was following us! We all thought it was great experience to see them, but after lunch when almost everybody took a siesta somewhere, we were called again: Dolphins all around the boat! When Darwin asked us if we cared for snorkeling with them the decision was made in 1 minute and 5 minutes later we were all sitting with wetsuits, masks, snorkels and fins on in the pangas direction dolphins. This was a unique experience, swimming in the ocean surrounded with loads of dolphins and their babies! Wow, a great snorkeling experience – I wonder how this can be topped?!
 |
| Bartolome |
 |
| Bartolome |
Heute heisst es für die Hälfte unserer Gruppe packen und morgen Abschied zu nehmen… wir freuen uns auf eine weitere Woche auf dem Inselparadies Galapagos!
xxxFranziska, Melanie & Hansruedi
At 4 pm the pangas drove us to the shore of Bartolome Island where we climbed up its summit and enjoyed a fantastic panorama!
Today half of our group has to pack their bags because they will leave the boat tomorrow… we instead are looking forward to another week in the paradise of the Galapagos Islands!
xxxFranziska, Melanie & Hansruedi
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen